Bagaglio a mano per volare in Russia (e in Russia): misure, peso e regole per compagnia aerea

La misura del bagaglio a mano più comune quando voli in Russia o ti sposti in aereo dentro al paese è di 55 × 40 × 25 cm e fino a 10 kg in classe economica. Ma attenzione, non è una regola universale: ogni compagnia aerea fissa i propri limiti in base alla tariffa, e le compagnie low cost sono molto più tirchie. La russa Pobeda, per esempio, ti lascia portare a bordo un solo bagaglio di 36 × 30 × 27 cm. Se sfori le misure, te lo imbarcano al banco del check-in o, peggio, direttamente al gate, e paghi un supplemento.

Per non farti trovare impreparato, ho raccolto in due tabelle le regole sul bagaglio a mano delle principali compagnie aeree: quelle russe (che userai per i tuoi voli interni tra Mosca, San Pietroburgo, Sochi, Kazan o Murmansk) e quelle straniere che volano ancora in Russia (con cui arriverai facendo scalo a Istanbul, Dubai, Baku o Minsk). Ogni compagnia rimanda alla sua pagina ufficiale sul bagaglio, nel caso tu voglia controllare i dettagli della tua tariffa. E alla fine ti spiego cosa puoi portare in cabina e cosa ti sequestrano ai controlli.

Aereo passeggeri in pista con i bagagli in fase di carico
Dal 2022 le compagnie occidentali hanno smesso di volare in Russia; oggi si arriva con compagnie come Turkish Airlines, Emirates o le stesse compagnie russe.

Quanto bagaglio a mano puoi portare? Misure e peso

La regola generale in classe economica si aggira sui 55 × 40 × 25 cm e 10 kg, e sale a 15 kg in business. Ma la parola chiave qui è «generale»: il limite reale dipende dalla compagnia e, soprattutto, dalla tariffa che hai acquistato.

Le tariffe più economiche e i voli low cost sono quelli che tagliano di più. Un paio di esempi di quanto possono essere severi:

  • Pobeda (la low cost di Aeroflot) limita tutto ciò che porti a bordo a 36 × 30 × 27 cm. In compenso, non pesa il bagaglio.
  • Nordwind, Azimut, Red Wings, Smartavia o Utair si fermano a 40 × 30 × 20 cm nelle tariffe base, e a volte con soli 5 kg.

C’è una buona notizia che in molti non sfruttano: oltre al bagaglio a mano, quasi tutte le compagnie ti lasciano portare gratis un oggetto personale (uno zainetto, una borsa o un portatile) che va a parte e non conta come bagaglio a mano. Lo spiego nelle tabelle e nel paragrafo sugli extra gratuiti.

Bagaglio a mano delle compagnie aeree russe (voli interni)

Queste sono le compagnie con cui volerai dentro la Russia. Se il tuo programma prevede tratte lunghe —da Mosca a Sochi, a Kazan o a Murmansk—, l’aereo è di solito l’opzione più veloce e, comprando in anticipo, non troppo cara. Ti spiego come cercare e pagare i voli in Russia con una carta straniera in un altro articolo, perché ha i suoi trucchi.

Compagnia aereaBagaglio a mano consentito
AeroflotEconomica e comfort: un bagaglio fino a 10 kg; business: fino a 15 kg. Misure: massimo 55 × 40 × 25 cm in tutte le tariffe. In più, uno zaino fino a 5 kg che non superi gli 80 cm sommando le tre dimensioni.
S7 AirlinesEconomica: fino a 10 kg; business: fino a 15 kg. Misure: 55 × 40 × 23 cm (90 × 40 × 23 cm per gli strumenti musicali). Un solo bagaglio. In più, uno zaino o una borsa fino a 5 kg e 75 cm sommando le tre dimensioni.
RossiyaDipende dal numero del volo. Sui voli SU 6001-6999 valgono le stesse regole di Aeroflot. Sui SU/FV 5501-5999: fino a 5 kg e 55 × 40 × 25 cm in economica (non c’è la business). In più, uno zaino o una borsa fino a 5 kg e 80 cm sommando le tre dimensioni.
Ural AirlinesEconomica e tariffa agevolata: un bagaglio fino a 10 kg, 55 × 40 × 25 cm. Business e comfort: due bagagli fino a 15 kg in totale, ciascuno fino a 55 × 40 × 25 cm. In più, uno zaino, una cartella o una borsa fino a 3 kg e 80 cm sommando le tre dimensioni.
PobedaTutti gli oggetti personali: massimo 36 × 30 × 27 cm. Puoi portare un solo oggetto di queste dimensioni, oppure un bagaglio fino a 15 × 36 × 30 cm più uno zaino/cartella/borsa non oltre i 12 × 36 × 30 cm. Senza limite di peso.
NordwindUn bagaglio fino a 10 kg e 40 × 30 × 20 cm sui voli charter e sulle tariffe economiche dei voli di linea (tranne la economy premium, che sale a 55 × 40 × 20 cm). In più, uno zaino non oltre i 40 × 30 × 20 cm e fino a 5 kg.
AzimutTariffe «light» e «flessibile»: fino a 5 kg; altre tariffe: fino a 10 kg. Misure in entrambi i casi: 55 × 40 × 20 cm. In più, uno zaino o una borsa fino a 5 kg e 40 × 30 × 10 cm.
Red WingsUn bagaglio fino a 5 kg e 40 × 30 × 20 cm. Pagando un supplemento puoi salire a 10 kg e 55 × 40 × 25 cm. In più, uno zaino o una borsa non oltre i 40 × 30 × 20 cm e fino a 3 kg.
SmartaviaUna borsa fino a 10 kg e 40 × 30 × 20 cm. In più, uno zaino o una borsa fino a 3 kg e 30 × 25 × 7 cm.
UtairUn bagaglio fino a 5 kg e 40 × 30 × 20 cm. Con le tariffe «premium» ed «eurobusiness» puoi aggiungere un’altra borsa o valigia fino a 10 kg e 55 × 40 × 25 cm. A tutto questo, uno zaino non oltre i 40 × 30 × 20 cm e fino a 5 kg.
NordstarEconomica: un bagaglio fino a 10 kg e 55 × 40 × 23 cm. Business: un bagaglio fino a 15 kg con le stesse misure. In più, uno zaino o una borsa fino a 5 kg e 36 × 30 × 23 cm.
YamalTariffe «standard», «budget» e business: un bagaglio fino a 10 kg e 55 × 40 × 25 cm. Tariffe «light» e «flessibile»: fino a 5 kg, stesse misure. In più, uno zaino o una borsa fino a 5 kg e 55 × 40 × 20 cm.
ALROSAEconomica: un bagaglio fino a 10 kg e 55 × 40 × 20 cm; business: fino a 15 kg con le stesse misure. In più, uno zaino fino a 5 kg le cui tre dimensioni non superino i 75 cm in totale.
Regole della tariffa economica standard. In business quasi tutte salgono a 15 kg; le tariffe «light» o agevolate di solito riducono il peso a 5 kg. Verifica sempre la tua sul sito della compagnia.

Bagaglio a mano delle compagnie aeree straniere che volano in Russia

Dal 2022 le compagnie occidentali (ITA Airways, Lufthansa, Air France, KLM…) hanno smesso di operare con la Russia. Oggi, per arrivare dall’Italia, quasi sempre bisogna fare scalo in un hub che mantiene i voli: Istanbul (Turkish Airlines, Pegasus), Dubai (Emirates), Baku, Minsk (Belavia) o le capitali dell’Asia centrale. Ti racconto tutte le rotte nella guida sulle frontiere aeree per la Russia. Queste sono le loro regole per la cabina:

Compagnia aereaBagaglio a mano consentito
Turkish AirlinesEconomica: un bagaglio fino a 8 kg e 55 × 40 × 23 cm. Business: due bagagli, ciascuno fino a 8 kg e 55 × 40 × 23 cm. In più, un oggetto personale fino a 4 kg e 40 × 30 × 15 cm.
BelaviaEconomica: un bagaglio fino a 10 kg e 55 × 40 × 25 cm. Business: due bagagli con gli stessi parametri. In più, una borsa o uno zaino fino a 5 kg e non oltre i 40 × 30 × 10 cm.
Pegasus AirlinesUn bagaglio a mano non oltre gli 8 kg e fino a 55 × 40 × 20 cm.
EmiratesEconomica: un bagaglio fino a 7 kg; economy premium: fino a 10 kg. Misure in entrambi i casi: 55 × 38 × 22 cm. Business e prima: due bagagli fino a 7 kg (il bagaglio a mano fino a 55 × 38 × 22 cm e una cartella o borsa fino a 45 × 35 × 20 cm).
Uzbekistan AirwaysEconomica: un bagaglio fino a 8 kg, con la somma delle tre dimensioni fino a 115 cm. Business: un bagaglio fino a 10 kg. Per i voli da/per Ankara: fino a 5 kg in economica.
Air ChinaEconomica: un bagaglio fino a 5 kg; business e prima: due bagagli fino a 8 kg ciascuno. Misure in tutte le tariffe: 55 × 40 × 20 cm.
Air SerbiaUn bagaglio a mano fino a 8 kg e 55 × 40 × 23 cm.
Attenzione se voli con due biglietti separati (uno fino all’hub e un altro fino alla Russia): il bagaglio a mano che ti accetta una compagnia potrebbe non andare bene per l’altra.

Come e quando ti controllano il bagaglio a mano in aeroporto

Te lo controllano in vari momenti, e ogni volta guardano qualcosa di diverso.

Al banco del check-in

Qui controllano il peso e le dimensioni. L’addetto pesa la borsa e, se ha dubbi, ti chiede di infilarla nel calibro (quella struttura metallica con le misure esatte della compagnia). La valigia deve entrarci tutta —ruote comprese— e il coperchio deve chiudersi del tutto. Se non ci sta, tocca imbarcarla e pagare. Con le low cost questo controllo è implacabile.

Ai controlli di sicurezza

Qui non guardano le dimensioni né il peso: guardano il contenuto. La borsa passa allo scanner e, se compare qualcosa di proibito (un liquido di più di 100 ml, un paio di forbici…), te lo fanno lasciare lì.

Al gate d’imbarco

Soprattutto sui voli low cost, possono rimettere il tuo bagaglio nel calibro proprio prima di salire. Se non rispetta le misure, lo imbarcano in quel momento con un sovrapprezzo, anche se l’imbarco è già iniziato. E un consiglio: non provare a nascondere il bagaglio al check-in pensando di farla franca. Se ti rifiuti di imbarcarlo e pagare, possono lasciarti a terra.

Cosa puoi portare nel bagaglio a mano

Trolley da cabina aperto e pronto per un volo
In cabina puoi portare dispositivi elettronici, medicinali, un po’ di cibo e liquidi in contenitori fino a 100 ml.

Ecco cosa passa i controlli senza problemi:

  • Liquidi fino a 1 litro in totale, in contenitori da massimo 100 ml ciascuno e dentro un sacchetto trasparente. Conta la dimensione del contenitore, non quanto resta dentro: una bottiglia da 200 ml mezza piena non te la fanno passare.
  • Medicinali nella loro confezione e, se con obbligo di ricetta, con la ricetta. Te lo spiego nel dettaglio nella guida su come portare medicinali in Russia.
  • Dispositivi elettronici: portatile, cellulare, power bank, auricolari, macchina fotografica. Porta il cellulare con la tua eSIM dati già installata per avere Internet appena atterri.
  • Cibo solido: snack, pappe per neonati, qualcosa in un contenitore. Eccezione: zuppe e creme contano come liquido (massimo 100 ml).
  • Vestiti, scarpe, libri, lenti a contatto, prodotti per l’igiene e contenitori vuoti.
  • Acquisti del Duty Free, nel loro sacchetto sigillato.
  • Sigarette, svapo e IQOS. Però attenzione: a bordo non si può fumare né caricarli.

Cosa NON puoi portare in cabina

Questo te lo sequestrano ai controlli di sicurezza:

  • Contenitori di liquido di più di 100 ml (compresi miele, marmellata, conserve, paté, fondotinta e profumo).
  • Oggetti appuntiti o taglienti: coltellini, multiuso, cavatappi, ferri da maglia e forbici (tranne quelle piccole da manicure, a seconda dell’aeroporto). Eccezione: siringhe di insulina per diabetici con certificato medico.
  • Armi e le loro imitazioni (anche le pistole giocattolo).
  • Sostanze tossiche o infiammabili.
  • Fiammiferi e accendini a benzina. Puoi invece portare un normale accendino usa e getta: uno a persona.
  • Batterie al litio di più di 160 Wh, e gli apparecchi che le montano (monopattini, monocicli elettrici…).
  • Apparecchi con mercurio: termometri, barometri.
  • Spray al peperoncino, materiale pirotecnico, esplosivi e dispositivi a elettroshock.

Una precisazione importante: queste sono le regole della cabina, comuni a quasi tutti gli aeroporti. Quello che puoi o non puoi far entrare in Russia (e dichiarare alla dogana) è un’altra cosa; lo trovi nella guida sulla dogana in Russia.

Cosa puoi portare gratis OLTRE al bagaglio a mano

C’è una lista di oggetti personali che la maggior parte delle compagnie ti lascia portare a bordo senza che contino come bagaglio a mano e senza pagare. Conviene verificarla sul sito della tua compagnia, perché cambia un po’:

  • Uno zaino, una borsa o una cartella (solo una delle tre).
  • Cappotto o capi pesanti.
  • Un mazzo di fiori.
  • Un abito nella sua custodia (senza nient’altro dentro).
  • Cibo per il neonato durante il volo.
  • Culla o passeggino pieghevole (anche se viaggi senza il bambino).
  • Stampelle, bastone, deambulatore o sedia a rotelle.
  • Medicinali e prodotti particolari che ti servono durante il volo.
  • Il sacchetto sigillato del Duty Free.
  • Un ombrello pieghevole (non quello da spiaggia). Non tutte lo permettono; Aeroflot, Rossiya e Pobeda sì.

Cosa fare se sfori il peso o le misure

Se la valigia entra nel calibro ma pesa troppo, hai due vie d’uscita: pagare l’eccedenza (se la compagnia offre questa opzione) o imbarcarla. Se non entra nel calibro, non c’è scampo: va in stiva.

Altri trucchi se sei al limite:

  • Distribuisci il peso con i tuoi compagni di viaggio.
  • Sposta una parte delle cose nello zaino o nella borsa che porti come oggetto personale a parte.
  • Indossa i capi più pesanti: il cappotto non conta come bagaglio.

Cosa devi ricordare

  • La misura da cabina più comune è 55 × 40 × 25 cm e 10 kg in economica, ma ogni compagnia e ogni tariffa fa storia a sé: controlla prima di volare.
  • Le low cost (Pobeda in testa) sono molto più severe e misurano tutto al gate.
  • Oltre al bagaglio a mano, quasi sempre puoi portare gratis uno zaino, una borsa o una cartella.
  • Liquidi: massimo 1 litro in totale e 100 ml per contenitore, in un sacchetto trasparente.
  • Non nascondere il bagaglio al check-in: lo vedranno all’imbarco e finirai per imbarcarlo con un sovrapprezzo (o a terra).
  • Se sfori, distribuisci le cose, indossa più vestiti o paga l’eccedenza prima di arrivare al gate.

Domande frequenti

Quanto bagaglio a mano posso portare su un volo all’interno della Russia?

Dipende dalla compagnia e dalla tariffa. In classe economica di solito è un bagaglio fino a 10 kg con misure di 55 × 40 × 25 cm. Le compagnie low cost come Pobeda sono più severe: permettono solo bagagli di 36 × 30 × 27 cm. In business di solito sale a 15 kg.

Qual è la misura standard del bagaglio a mano per volare in Russia?

La più diffusa è 55 × 40 × 25 cm, ma non è universale. Compagnie come Nordwind, Red Wings o Utair scendono a 40 × 30 × 20 cm nelle tariffe base, e quelle straniere come Emirates usano 55 × 38 × 22 cm. Conviene guardare la tabella della tua compagnia prima di fare la valigia.

Posso portare liquidi nel bagaglio a mano sui voli russi?

Sì, con il limite consueto: un massimo di 1 litro in totale, in contenitori non oltre i 100 ml ciascuno e dentro un sacchetto trasparente. Quello che conta è la dimensione del contenitore, non la quantità che resta dentro. Anche zuppe e creme sono considerate liquido.

Qual è la compagnia russa più severa con il bagaglio a mano?

Pobeda, la compagnia low cost. Limita tutto ciò che porti a bordo a 36 × 30 × 27 cm e controlla le misure al gate d’imbarco. In compenso, non mette un limite di peso. Se voli con lei, viaggia con un bagaglio piccolo o preparati a imbarcarlo.

Posso portare uno zaino oltre al bagaglio a mano?

Sì. Quasi tutte le compagnie permettono di portare gratis un oggetto personale (uno zaino, una borsa o una cartella) che va a parte e non conta come bagaglio a mano. Le dimensioni e il peso consentiti variano a seconda della compagnia; li trovi nelle tabelle.

Cosa succede se sforo le misure o il peso al gate d’imbarco?

Ti faranno imbarcare il bagaglio in quel momento, di solito con un sovrapprezzo più caro rispetto a se l’avessi fatto prima. Se ti rifiuti di imbarcarlo e di pagare, la compagnia può impedirti di salire sull’aereo. Per questo non conviene nascondere il bagaglio al check-in.

Viaggi in Russia? Risolvi l'essenziale prima di partire

ProblemaSoluzione
🧭 In Russia tutto cambia molto in frettaGuida di viaggio aggiornataVedi la guida (PDF)
🛡️ Ho bisogno di un'assicurazione medica validaAssicurazione per la RussiaCalcola il prezzo
💳 Le mie carte non funzionano in RussiaCarta MIR russaCome ottenerla
📱 Non avrò Internet in RussiaeSIM che funzionaeSIM per la Russia
🔐 Le mie app sono bloccate in RussiaVPN che funzionaVPN per la Russia

Ti serve altro? Guarda tutti i servizi per il tuo viaggio →

Ti è stato utile? Ti avviso quando cambia qualcosa in Russia

Una mail breve al mese con quello che è cambiato per viaggiare (visti, pagamenti, frontiere, app), in base a quello che mi raccontano i lettori dalla Russia. Siamo già più di 1.800. Niente spam: se un giorno non ti interessa più, ti cancelli con un clic.

Altro da esplorare...