Viaggiare in Russia da musulmano: moschee, cibo halal, preghiera, Ramadan e cosa non portare
Di Irena DomingoAggiornato il L’essenziale in 1 minuto
In questo articolo
La Russia di solito non è il primo Paese a cui pensa un viaggiatore musulmano, ma dovrebbe essere nella lista: l’islam è presente qui da più di mille anni, nel Paese vivono milioni di musulmani e in una città come Kazan il cibo halal è la norma, non l’eccezione. Mosca e San Pietroburgo hanno grandi moschee, trovare cibo halal non è difficile e puoi pregare nelle moschee, nelle sale di preghiera di alcuni aeroporti o in hotel.
Ci sono anche alcune cose da sapere prima di partire: la cucina russa usa molta carne di maiale, a queste latitudini gli orari di preghiera cambiano moltissimo nel corso dell’anno e alcuni libri islamici liberamente disponibili in altri Paesi sono vietati in Russia. Qui ti spiego tutto, con le fonti ufficiali verificate a novembre 2026.
In sintesi
- Moschee: accolgono i visitatori le Moschee Cattedrali di Mosca e di San Pietroburgo e la moschea Kul Sharif nel Cremlino di Kazan.
- Cibo: il maiale è molto presente nella cucina russa (pelmeni, salsicce, kholodets). Chiedi «без свинины» (bez svininy, senza maiale) o cerca «халяль» (halal). A Kazan la maggior parte dei ristoranti del centro è halal.
- Preghiera: la qibla da Mosca è quasi esattamente a sud. Usa il calendario della moschea locale: gli orari cambiano molto tra estate e inverno.
- Ramadan 2027: previsto intorno all’8 febbraio, con giornate invernali corte, e l’Eid al-Fitr intorno al 9 marzo.
- Libri: il Corano è protetto dalla legge, ma le traduzioni russe del Risale-i Nur di Said Nursi sono nell’elenco dei materiali vietati. Non portarle con te, né stampate né sul telefono.
- Velo: è comune e non ho trovato alcuna restrizione. Il copriviso (niqab) è un altro discorso: vedi più avanti.

L’islam in Russia in poche righe
L’islam arrivò sul Volga nell’anno 922, quando i Bulgari del Volga lo adottarono come religione di Stato, molto prima che esistesse lo Stato russo nella sua forma attuale. Oggi la legge russa lo cita, insieme a cristianesimo, buddismo ed ebraismo, tra le religioni che sono «una parte inseparabile del patrimonio storico dei popoli della Russia» (preambolo della legge del 1997 sulla libertà di coscienza).
Non esiste un censimento ufficiale della religione. Le stime degli stessi muftiati parlano di circa 25 milioni di musulmani nel Paese (Ravil Gaynutdin, capo dell’Amministrazione spirituale dei musulmani della Federazione Russa, nel 2018) e di tre-quattro milioni solo a Mosca (lo stesso muftì, nel 2019). Sono concentrati in Tatarstan e Baschiria, lungo il Volga, nel Caucaso settentrionale (Cecenia, Daghestan, Inguscezia…) e nelle grandi città, dove vivono anche molti musulmani dell’Asia centrale e dell’Azerbaigian.
Per chi viaggia, questo significa che a Mosca, San Pietroburgo e Kazan vedrai donne con il velo, moschee piene il venerdì e ristoranti halal, e che nessuno troverà strano che tu preghi o che chieda se un piatto contiene maiale.
Moschee da visitare
- La Moschea Cattedrale di Mosca, vicino a Prospekt Mira, con spazio per 10.000 persone e un piccolo museo. Ogni giorno tranne il venerdì ci sono visite ufficiali in inglese. Trovi tutto nella guida alla Moschea Cattedrale di Mosca.
- La Moschea Cattedrale di San Pietroburgo, di fronte alla Fortezza di Pietro e Paolo, copia del mausoleo Gur-e Amir di Samarcanda. Vedi la guida alla moschea di San Pietroburgo.
- La moschea Kul Sharif, all’interno del Cremlino di Kazan, con otto minareti e un Museo della cultura islamica. Il venerdì chiude ai turisti dalle 11:30 alle 13:15 per la preghiera del venerdì. I dettagli sono nella guida al Cremlino di Kazan.
- La moschea Marjani, nel Vecchio quartiere tataro di Kazan, costruita nel 1768 con il permesso di Caterina la Grande. Vedi cosa vedere a Kazan.
- Bolgar, 180 km a sud di Kazan, l’antica capitale dei Bulgari del Volga, dove l’islam fu adottato nel 922. L’UNESCO la descrive come un luogo che «rimane sacro e meta di pellegrinaggio» per i musulmani tatari. Conserva il più grande Corano stampato del mondo, che pesa 500 chili, e ogni anno ospita una festa che commemora l’adozione dell’islam, con una preghiera festiva che riunisce decine di migliaia di persone, secondo il sito del turismo del Tatarstan.

Le regole per i visitatori sono le stesse in tutte: scarpe tolte, abiti che coprano braccia e gambe e foulard per le donne (di solito vengono prestati all’ingresso). Se vai da turista, evita il venerdì a mezzogiorno e non fotografare mai le persone che pregano.
Cibo halal in Russia
A cosa fare attenzione nella cucina russa
La cucina russa classica usa molto maiale, a volte dove non te lo aspetti:
- Pelmeni: il ripieno classico è un misto di manzo e maiale.
- Kholodets (carne in gelatina): il brodo di solito è di maiale.
- Salo: lardo di maiale stagionato, che si mangia come stuzzichino.
- Salsicce e affettati, a colazione e nei panini: chiedi prima di mangiarli.
Due parole ti saranno molto utili: «без свинины» (bez svininy, senza maiale) e «халяль» (khalyal, halal).
Come riconoscere i prodotti halal
La Russia ha due principali enti di certificazione halal, ciascuno legato a un muftiato:
- Il Centro di standardizzazione e certificazione halal dell’Amministrazione spirituale dei musulmani della Federazione Russa, a Mosca (halalcenter.ru, con una mappa delle aziende certificate).
- Il Comitato Halal Standard dell’Amministrazione spirituale dei musulmani del Tatarstan, a Kazan (halalrt.ru, dove puoi verificare un certificato dal suo numero).
Lo stesso centro di Mosca consiglia di controllare che sulla confezione compaiano la composizione del prodotto e il marchio di un ente autorizzato da un’organizzazione musulmana riconosciuta, e osserva che nei negozi che vendono solo prodotti halal il rischio di falsificazioni è molto minore. Se hai dubbi, cerca il numero del certificato nel registro.
Dove mangiare halal
- Kazan: la città più facile della Russia. La cucina tatara non usa maiale e la maggior parte dei ristoranti del centro è halal; l’azienda che gestisce la catena Tübätäy, per esempio, ha certificati validi del comitato del Tatarstan. Cosa ordinare lo trovi nella guida su cosa mangiare a Kazan.
- Mosca e San Pietroburgo: di solito si sceglie tra ristoranti tatari, uzbeki, azeri e caucasici. Il modo più rapido per trovarne uno vicino a te è cercare «халяль» su Yandex Maps, che mostra recensioni e orari; come usarlo con un telefono straniero lo spiego nella guida a Yandex. Alla Moschea Cattedrale di Mosca c’è un negozio di alimenti halal.
- Supermercati: alcune catene vendono carne halal; la catena VkusVill, per esempio, ha una sezione halal propria nel suo negozio online.
Pregare in Russia
Orari di preghiera
La Russia è molto a nord, e questo cambia moltissimo gli orari di preghiera nel corso dell’anno: a Mosca a fine novembre la preghiera del pomeriggio è intorno alle 13:50 e quella del tramonto intorno alle 16:20, mentre a giugno la notte è cortissima. A San Pietroburgo, durante le Notti bianche, il cielo non diventa mai completamente buio. Non ho trovato una regola ufficiale dei muftiati russi per quelle settimane, quindi la cosa più sicura è seguire il calendario della moschea locale:
- Mosca: gli orari vengono pubblicati ogni giorno nella home page della Moschea Cattedrale, mihrab.ru.
- San Pietroburgo: il calendario annuale dell’Amministrazione spirituale di San Pietroburgo, su dum-spb.ru.
Direzione della qibla
Dalla Russia, La Mecca è a sud. In modo approssimativo: 176° da Mosca (quasi esattamente a sud), 166° da San Pietroburgo (sud-sudest) e 195° da Kazan (sud-sudovest). Qualsiasi app per la qibla sul telefono funziona offline con la bussola.
Sale di preghiera negli aeroporti
- Mosca Sheremetyevo: sale di preghiera aperte 24 ore nei Terminal C e D, al piano terra, nell’area pubblica (prima dei controlli di sicurezza).
- Mosca Domodedovo: una moschea al piano intermedio, tra le isole di check-in 2 e 3, aperta dalle 10:00 alle 18:00 e anche prima della preghiera del mattino.
- Kazan: sale separate per uomini e donne nel Terminal 1 (3º piano) e nel Terminal 2 (2º piano), aperte 24 ore, con spazi per le abluzioni.
- Vnukovo (Mosca) e Pulkovo (San Pietroburgo): sui loro siti ufficiali non ho trovato una sala di preghiera musulmana.
Preghiera del venerdì
In Russia il venerdì è un normale giorno lavorativo, ma le moschee principali si riempiono per la preghiera del venerdì, all’ora della preghiera di mezzogiorno. Arriva presto se vuoi un posto all’interno e, se vieni solo da turista, scegli un altro giorno.
Ramadan ed Eid in Russia
Le date del Ramadan si anticipano di circa undici giorni ogni anno, e in Russia questo fa una grande differenza:
- Il Ramadan 2027 dovrebbe iniziare intorno all’8 febbraio. A Mosca, l’8 febbraio il sole sorge alle 8:10 e tramonta alle 17:17, e il 9 marzo alle 7:01 e alle 18:19: giornate invernali corte. Nei Ramadan estivi, invece, il digiuno a San Pietroburgo è durato dalle 21 alle 22 ore, secondo un membro del muftiato della città citato dal quotidiano Mail & Guardian nel 2015.
- Eid al-Fitr (Uraza Bayram in Russia) è previsto intorno al 9 marzo 2027 e Eid al-Adha (Kurban Bayram) intorno al 16 maggio 2027. Il giorno esatto dipende dalla luna.
Le due feste non sono festività nazionali, ma ogni regione può dichiararle giorni di riposo. Nel 2026 lo sono state in Tatarstan, Baschiria, Cecenia, Daghestan, Inguscezia, Cabardino-Balcaria, Karačaj-Circassia, Adighezia e Crimea. A Mosca e San Pietroburgo sono giorni lavorativi, ma la mattina della preghiera festiva le strade intorno alle moschee vengono chiuse e alcune stazioni della metro limitano l’accesso: migliaia di persone pregano all’aperto. I dettagli li spiego nelle guide alle moschee di Mosca e di San Pietroburgo.

Voli e treni
- Turkish Airlines: i pasti sono preparati secondo le norme alimentari islamiche e si possono richiedere pasti speciali fino a 24 ore prima del volo. Le rotte per la Russia le spiego nella guida ai voli per la Russia.
- Aeroflot: offriva pasti musulmani (senza maiale, gelatina né alcol) sui voli in economy di più di tre ore, da ordinare almeno 36 ore prima. Nell’agosto 2025, dopo un attacco informatico alla compagnia, i passeggeri hanno segnalato che non era possibile ordinare pasti speciali e non ho trovato conferme che il servizio sia tornato: controlla al momento della prenotazione.
- Treni: oggi non ho trovato alcuna opzione halal sulle Ferrovie russe. Nei viaggi lunghi, porta il tuo cibo o chiedi piatti senza maiale nel vagone ristorante. Come acquistare i biglietti lo trovi nella guida ai biglietti del treno in Russia.
Hotel
Va bene qualsiasi hotel, ma in Tatarstan esiste anche un certificato «Muslim Friendly» del Comitato Halal Standard del muftiato del Tatarstan, che riguarda anche gli hotel e richiede un’ispezione annuale. Se per te è importante, controlla l’hotel nel registro su halalrt.ru o chiedilo direttamente all’hotel.
Velo, niqab e foto per il visto
- Velo: è comune a Mosca, San Pietroburgo e Kazan e non ho trovato alcuna norma che lo limiti.
- Niqab: nel luglio 2024 il muftiato del Daghestan ha dichiarato un divieto temporaneo di indossarlo (una decisione religiosa, non una legge). Nel febbraio 2026 un gruppo di deputati del Partito Comunista ha presentato alla Duma di Stato un progetto di legge per multare chi indossa abiti che coprono il volto; a novembre 2026 non ho trovato che sia stato approvato.
- Foto per il visto: per i visti richiesti presso i centri visti russi gestiti da VFS Global, le loro regole accettano un copricapo indossato per motivi religiosi, purché la foto corrisponda al passaporto. Per l’e-visa, i requisiti della foto sono indicati nel modulo di richiesta: leggili prima di caricare la tua.
Libri religiosi: cosa non portare
È il punto più spesso trascurato, soprattutto dai viaggiatori provenienti dalla Turchia. La Russia ha un elenco federale dei materiali estremisti, pubblicato dal Ministero della Giustizia, che comprende alcuni libri islamici venduti liberamente in altri Paesi:
- Il Corano è protetto: dal 2015 la legge russa stabilisce che la Bibbia, il Corano, il Tanakh e il Kangyur, il loro contenuto e le citazioni tratte da essi non possono essere dichiarati estremisti.
- Il Risale-i Nur di Said Nursi: 14 titoli in lingua russa furono vietati da un tribunale di Mosca nel 2007 (tribunale del distretto di Koptevo) e altri tribunali ne hanno aggiunti in seguito. Nel 2018 la Corte europea dei diritti dell’uomo ha stabilito che il divieto violava la Convenzione, ma i libri sono ancora nell’elenco.
- Organizzazioni vietate: «Nurcular» (Corte suprema, 2008) e Tablighi Jamaat (2009) sono vietate come estremiste, e Hizb ut-Tahrir come terroristica (2003). Nel 2023 sei persone sono state condannate a Mosca fino a 6,5 anni di carcere per aver studiato i libri di Nursi, secondo Mediazona.
La legge punisce la diffusione di massa dei materiali dell’elenco, o il loro possesso a fini di diffusione. Per uno straniero la pena è l’espulsione dalla Russia. Non ho trovato casi di turisti puniti per avere con sé una copia personale, ma non vale la pena rischiare: non portare questi libri, né stampati né come file sul telefono, e non condividerli nelle chat. A volte i telefoni vengono controllati alla frontiera; come e perché lo spiego nell’articolo sul controllo del cellulare alla frontiera russa. E per tutto il resto di ciò che puoi portare, vedi la guida alla dogana russa.
Domande frequenti
La Russia è una buona destinazione per i viaggiatori musulmani?
Sì. L’islam è una delle religioni tradizionali della Russia, nel Paese vivono milioni di musulmani e Mosca, San Pietroburgo e soprattutto Kazan hanno grandi moschee e molto cibo halal. Le cose a cui fare attenzione sono il maiale nella cucina russa e alcuni libri islamici vietati in Russia.
È facile trovare cibo halal a Mosca?
Sì. Cerca ristoranti tatari, uzbeki, azeri o caucasici, oppure cerca «халяль» su Yandex Maps. Nei negozi, controlla il certificato di un ente halal riconosciuto. A Kazan la maggior parte dei ristoranti del centro è halal.
In che direzione è la qibla a Mosca?
Quasi esattamente a sud: circa 176°. Da San Pietroburgo è circa 166° (sud-sudest) e da Kazan circa 195° (sud-sudovest).
Dove trovo gli orari di preghiera a Mosca?
Nella home page della Moschea Cattedrale di Mosca, mihrab.ru, aggiornata ogni giorno. A San Pietroburgo, su dum-spb.ru.
Posso portare un Corano in Russia?
Sì. La legge russa protegge il Corano: non può essere dichiarato estremista. Quello che non devi portare sono i libri dell’elenco federale dei materiali estremisti, come le traduzioni russe del Risale-i Nur di Said Nursi.
L’Eid è un giorno festivo in Russia?
Non a livello nazionale. È un giorno di riposo in diverse regioni, come Tatarstan, Baschiria, Cecenia e Daghestan. A Mosca e San Pietroburgo è un giorno lavorativo, con le strade intorno alle moschee chiuse al mattino.
C’è una sala di preghiera negli aeroporti di Mosca?
Sì a Sheremetyevo (Terminal C e D, 24 ore, prima dei controlli di sicurezza) e a Domodedovo (una moschea tra le isole di check-in 2 e 3). A Vnukovo non ne ho trovata nessuna.
Hai finito questa tappa 3. Preparativi
Itinerari di viaggio in Russia: 6 rotte in base ai giorni che hai (con mappe)
Passo 1 dei preparativi: Decidere l’itinerario
Vai al passo 1Torna all’inizio della tappa: Preparativi
Ti è stato utile? Ti avviso quando cambia qualcosa in Russia
Una mail breve al mese con quello che è cambiato per viaggiare (visti, pagamenti, frontiere, app), in base a quello che mi raccontano i lettori dalla Russia. Siamo già più di 1.800. Niente spam: se un giorno non ti interessa più, ti cancelli con un clic.
Irena DomingoChi sono
Sono nata in Russia. Sono cresciuta tra due mondi: mio padre era russo, mia madre spagnola, discendente dei "Niños de Rusia", i bambini baschi evacuati in URSS durante la Guerra Civile Spagnola. Ho lavorato per oltre 30 anni come traduttrice, interprete e insegnante di russo, e dal 2013 scrivo questo blog per aiutare i viaggiatori a scoprire la Russia con informazioni pratiche e sempre aggiornate. Autrice della Guida Rusalia 2026. Se questo blog ti ha aiutato a preparare il tuo viaggio, puoi offrirmi un caffè ❤️.
Altro su Restrizioni ai viaggi in Russia
Preparativi · Treno e busCome comprare biglietti del treno in Russia nonostante le sanzioniCinque opzioni per comprare biglietti del treno russo nel 2026: RussianTrain, Tutu e RW.by con carta estera, RZD.ru con MIR o biglietteria in Russia.10 min di lettura
Preparativi · InternetYandex in Russia per turisti: Go, Maps, Translate, Mail e tutti i servizi spiegatiYandex Go, Maps, Metro, Translate e Mail per turisti: cosa funziona con telefono e carta stranieri, cosa va offline e perché evitare Gmail per l’eVisa.
Inizia quiViaggiare in Russia adesso: è sicuro? Guida aggiornata per preparare il tuo viaggio nel 2026È sicuro viaggiare in Russia adesso con la guerra? Sì. Ti spiego cosa è cambiato, cosa ti serve e come organizzare il viaggio in Russia nel 2026: voli, eSIM...