Stai organizzando un viaggio in Russia e ti sei imbattuto nell’odissea di acquistare biglietti del treno russi? Non sei l’unico. Dallo scoppio delle sanzioni internazionali, il processo si è complicato parecchio per i viaggiatori stranieri. Ma niente panico: in questo articolo ti spiego come prenotare biglietti del treno in Russia nella situazione attuale, senza complicazioni e senza bisogno di parlare russo.
Perché non si può più acquistare direttamente sul sito di RZD
Prima era semplice: accedevi al sito delle Ferrovie Russe (RZD.ru), sceglievi il tuo treno, pagavi con la tua carta e fatto. Ma dal 2022, la maggior parte dei viaggiatori internazionali si è trovata di fronte a due problemi:
- Non è possibile pagare con carte estere (Visa, Mastercard, ecc.).
- Il sito di RZD è bloccato in molti Paesi: per accedere devi usare una VPN che simuli una connessione dalla Russia.
Questo ha reso la prenotazione di un biglietto del treno in Russia dall’estero una sfida inaspettata per molti viaggiatori. Tuttavia, esistono soluzioni affidabili per aggirare queste limitazioni e acquistare biglietti con una carta estera in modo sicuro e legale.
Opzioni per prenotare biglietti del treno in Russia dall’estero
Poiché il sito ufficiale russo non accetta carte estere, l’unica soluzione è utilizzare siti intermediari o portali di Paesi vicini come il Kazakistan o la Bielorussia. Ecco le tre migliori alternative disponibili attualmente:
1. Intermediario russo autorizzato
- Lingua disponibile: spagnolo, inglese, francese, tedesco, italiano, portoghese
- Molto facile da usare
- Commissione elevata (dal 30% al 50% del prezzo originale)
- URL: Russiantrain
RussianTrain è un’agenzia autorizzata che rivende biglietti del treno russi. Fa parte dell’azienda Anyday Travel LLC (con sede in Russia) e agisce come subagente ufficiale della compagnia ferroviaria RZD. È una piattaforma molto intuitiva, disponibile in varie lingue, e permette di pagare con carte estere senza problemi.
L’unico inconveniente è il prezzo. Un biglietto che costa 50 euro sul sito di RZD può arrivare a costarne 75. È l’ideale se non vuoi complicazioni e non ti dispiace pagare un po’ di più.
2. Portale kazako con buoni prezzi
- Lingua dell’interfaccia: inglese
- Commissione ragionevole (dal 5% al 10% del prezzo del biglietto)
- Richiede di inserire i nomi traslitterati in russo (ad es. “Moskva” invece di “Moscow”)
- URL: https://tickets.kz
Questo portale kazako vende biglietti del treno russi a prezzi vicini a quelli ufficiali. Sebbene mostri anche opzioni per voli, autobus o hotel, attualmente permette di acquistare solo biglietti dei treni russi. Funziona bene per tratte popolari come Mosca – San Pietroburgo o Kazan – Mosca.
I pagamenti si effettuano in tenge kazako – KZT (simbolo: ₸). Anche se accetta carte estere, alcune banche potrebbero bloccare l’operazione perché insolita. Ti consiglio di informare preventivamente la banca per evitare rifiuti.
3. Ferrovie bielorusse ufficiali
- Lingua del sito: russo e bielorusso
- Prezzi molto simili a quelli di RZD
- Permette di pagare con carte Visa o Mastercard estere e anche con Samsung Pay
- URL: https://www.rw.by
Questa è un’opzione interessante se vuoi pagare quasi lo stesso prezzo del sito di RZD. Lo svantaggio principale è che il sito è disponibile solo in russo o bielorusso, quindi è necessario usare un traduttore automatico dal browser per completare la procedura.
È necessario registrarsi, confermare l’email e poi procedere al pagamento. Anche se accetta carte estere, alcune banche potrebbero bloccare l’operazione perché insolita dato che il pagamento avviene in rubli bielorussi – BYN (simbolo: Br). Ti consiglio di avvisare la banca in anticipo per evitare rifiuti.
E se non voglio acquistare online?
Puoi anche acquistare i biglietti direttamente alla stazione ferroviaria. Tuttavia:
- Non sempre c’è personale che parla inglese.
- Potrebbero non esserci più posti disponibili, soprattutto sulle tratte turistiche o popolari.
- Alcuni treni richiedono la prenotazione anticipata.
Per questo motivo, se hai già chiaro il tuo itinerario, la cosa più consigliabile è prenotare online.
Confronto rapido: le tre migliori opzioni
| Piattaforma | Lingua | Facilità d’uso | Commissione approssimativa | Pagamento con carta estera | Commenti |
|---|---|---|---|---|---|
| RussianTrain | Inglese, Spagnolo, Francese, Tedesco, ecc. | Molto facile | Alta (30-50%) | Sì – Visa e MasterCard | Ideale per chi cerca comodità |
| Tickets.kz | Inglese/Kazako/Russo | Media – Nomi traslitterati in russo | Bassa (5–10%) | Sì – Visa, MasterCard e American Express | Ottimo rapporto qualità-prezzo |
| RW.by | Russo/Bielorusso | Più complesso – Richiede traduzione | Minima | Sì – Visa, MasterCard, UnionPay e Samsung Pay | Serve usare traduttore automatico |
Usa RZD come motore di ricerca
Anche se non puoi acquistare su RZD.ru, il sito rimane il miglior riferimento per:
- Consultare gli orari
- Vedere i diversi tipi di treni (notturni, Sapsan, Rossiya, ecc.)
- Controllare i prezzi ufficiali
Ti basta una VPN per accedere. Una volta trovato il treno che ti interessa, puoi acquistarlo tramite una delle piattaforme sopra indicate.
Conclusione
Prenotare oggi biglietti del treno in Russia non è più semplice come una volta, ma è ancora assolutamente possibile se sai come fare. Devi solo scegliere l’opzione più adatta alle tue esigenze:
- Vuoi rapidità e semplicità, anche se paghi di più? → RussianTrain
- Preferisci pagare meno con un processo di difficoltà media? → Tickets.kz
- Vuoi il prezzo più basso e puoi usare Google Translate, sapendo che è il metodo più complesso dei tre? → RW.by
Pianifica in anticipo, usa il sito di RZD come guida e scegli l’alternativa che meglio si adatta al tuo viaggio.
La guida più completa e aggiornata per viaggiare in Russia
Se questo articolo ti è stato utile, la Guida Rusalia va un passo oltre il blog.
A differenza dei singoli articoli, la guida raccoglie tutte le informazioni pratiche organizzate passo dopo passo, con dati sempre aggiornati e contenuti aggiuntivi che non vengono pubblicati sul blog, pensati per aiutarti a pianificare un viaggio in Russia senza errori o imprevisti.
È disponibile come guida web interattiva —sempre aggiornata ogni volta che ci sono cambiamenti— e anche in PDF scaricabile di oltre 1.000 pagine, con accesso a vita a tutti gli aggiornamenti.
ACCEDI ALLA GUIDA E INIZIA A PIANIFICARE IL TUO VIAGGIO
